Дословная транскрибация – аналог стенограммы. При заказе этой услуги аудио или видео расшифровывается дословно, включая слова-паразиты, вводные слова, повторы, междометия.
При выполнении стенограммы получается гораздо больше текста, чем при обычной транскрибации. Исполнителю услуги нужно чаще делать паузы, работы больше, поэтому цена выше, чем за простую (обычную) транскрибацию.
Стоимость услуг перевода речи в текст удобнее оценивать в рублях за 1 минуту аудио/видео, а не за 1000 знаков. На этапе согласования технического задания неизвестно, сколько слов в минуту говорится в материале и сколько знаков получится в готовом документе-транскрипте.
Примеры расчета стоимости расшифровки 30 минут аудио/видео в текст.
Факторы, влияющие на увеличение цены, смотрите в разделе Услуги.
- Качество записи хорошее, говорят 1-2 человека, нет других факторов, влияющих на увеличение цены. В этом случае цена одной минуты перевода аудио/видео в текст составит 18₽.
Стоимость расшифровки составит:
30 мин х 18₽ = 540₽.
- Количество говорящих больше двух, наличие специализированных терминов увеличат цену одной минуты расшифровки до 18+3+2=23₽.
Стоимость расшифровки для этого варианта составит:
30 мин х 23₽ = 690₽.
Обсудить условия заказа услуги транскрибации и согласовать техническое задание мы сможем, если Вы нажмете на конвертик вверху любой страницы или внизу страницы для мобильной версии, заполните форму и отправите. Письмо автоматически придет на мой почтовый ящик.
Оформить заказ можно нажатием кнопки на баннере.
Примеры моих работ можно посмотреть в Портфолио.
Схему взаимодействия и способы оплаты можно посмотреть в разделе Оплата. Возврат к разделу Услуги.
Обновлено 11.02.2021.