Транскрибация ОК!
= Транскрибация от Ольги Киселевой!
= Транскрибация Очень Качественно!
Транскрибация - перевод или расшифровка аудио или видео в текст, дословная расшифровка - современная стенограмма
:format(webp)/523a99aa47554de.s2.siteapi.org/img/dm0l0bed4o0ggws0k8o0840scs48g8 "Обычная транскрибация")
:format(webp)/523a99aa47554de.s2.siteapi.org/img/n2owh61qfcgoow0swskg8g8sgwkgks "Дословная транскрибация")
:format(webp)/523a99aa47554de.s2.siteapi.org/img/m0k23w4euio0k4ccg0gkc4s84wo0ws "Создание субтитров")
:format(webp)/523a99aa47554de.s2.siteapi.org/img/lg4vwijn3cgo8s88c8o4kwkk84w48o "Редактирование текста")
Обо мне
Мой путь к транскрибации
описан ниже
Здравствуйте!
Меня зовут Ольга Киселева. Я живу в России, в городе Екатеринбурге. Окончила Радиофак УПИ (ныне Уральский Федеральный Университет). Во время работы в НПО Автоматики в течение 21 года принимала участие в разработке, настройке и тестировании сложной аппаратуры.
Принимала участие в запуске первой пейджинговой сети в Екатеринбурге и первой сети сотовой связи в стандарте GSM на Урале.
Успешно проработала программистом в телекоммуникационной компании МТС 19 лет до пенсии.
Горжусь тем, что разработала несколько собственных приложений для бухгалтеров и маркетологов и множество скриптов для оптимизации настроек системы расчетов с абонентами МТС.
Увольняясь с работы при выходе на пенсию, сказала коллективу, что хочу на пенсии заняться танцами и найти какую-либо работу на фриланс, чтобы не работать целый день в офисе. Мне еще рекомендовали заняться скандинавской ходьбой.
Реализовать занятия танцами и скандинавской ходьбой удалось уже через несколько месяцев после увольнения. Занимаюсь этим уже четвертый год и получаю огромное удовольствие, особенно от танцев. Также занимаюсь изучением английского языка самостоятельно.
Я бабушка трех прекрасных внучек, которые живут очень далеко и моего времени не отнимают.
С работой на фрилансе оказалось сложнее. Пришлось решить проблемы с переустановкой операционной системы на ноутбуке, увеличением емкости памяти на диске С и установкой Microsoft Office.
Я привыкла сама ставить себе задачи, и сама их решать. Прочитав много статей об удаленной работе и фрилансе, выбрала для себя транскрибацию. С целью увеличения скорости печати прошла онлайн-курс «Соло на клавиатуре» Шахиджаняна В.В., все 100 уроков, и продолжаю работать над увеличением скорости печати.
После прохождения курса Ирины Мех «Транскрайбер – перспективная профессия будущего» чувствую себя уверенно в транскрибации, так как освоила около 10 различных ее видов. Образцы моих работ представлены в Портфолио. К выполнению транскрибации я отношусь очень ответственно. Отзывы о моих работах Вы можете посмотреть в разделе Отзывы.
Мой слоган: Транскрибация Очень Качественно!